2015年10月11日日曜日

横須賀市はインターナショナルな街。イベント当日の英語対応について


他の街にはない横須賀市の特徴として、アメリカ海軍基地が存在するために多くのベース関係者を中心とした外国のかたが在住していることが挙げられます。

街を歩いていれば普通にベースのかたを見かけますし、店の多くも英語表記を徹底しています。英語を母国語とする人々を迎えるのは、横須賀にとって自然なことなのです。

ベース在住のエージェントも複数います。ふだんは日本のエージェントが行けないポータルを連携して取り合う光景も。

今回 Mission Day Yokosuka でお越しになったエージェントのみなさんには、ぜひこうしたインターナショナルな街としての横須賀の姿も堪能していただければと思います。

そして、外国のエージェント向けに、最低限の案内を提供することも、現在検討中です。

(English version)

Yokosuka takes pride in being one of the most international cities in Japan. This is due to the presence of the U.S. Navel base in the bayside of Yokosuka. Many shops and restaurants have a good amount of experience in welcoming foreign citizens with menus and information written in English.

We the Mission Day Yokosuka team would also like to extend our courtesy towards our foreign agents by providing English support as much as possible.

We will start by providing basic information about the missions and how the whole event is going to take place. Also, there will be English speaking agents ready to provide you with informations. We will also have a Twitter / Google+ account ready to listen to any questions you might have while you are out in the field.

Stay tuned for more information to come on this page.

0 件のコメント:

コメントを投稿